european colonization of the americas câu

• With the European colonization of the Americas, the Caribbean became the world’s largest source of sugar.
  Cùng với châu Âu thuộc địa hóa châu Mỹ, Caribê trở thành nguồn đường lớn nhất thế giới.
• With the European colonization of the Americas, the Caribbean became the world's largest source of sugar.
  Cùng với châu Âu thuộc địa hóa châu Mỹ, Caribê trở thành nguồn đường lớn nhất thế giới.
• Native Americans were greatly affected by the European colonization of the Americas, which began in 1492, and their population declined precipitously due to introduced diseases, warfare and slavery.
  Người Mỹ bản địa đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi thuộc địa châu Âu của châu Mỹ, bắt đầu vào năm 1492, và dân số của họ giảm một cách dứt khoát do các bệnh giới thiệu, chiến tranh và chế độ nô lệ.
• The ancestors of modern Native Americans were greatly affected by the European colonization of the Americas, which began in 1492, and their population declined quickly due to introduced diseases, warfare and slavery.
  Người Mỹ bản địa đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi thuộc địa châu Âu của châu Mỹ, bắt đầu vào năm 1492, và dân số của họ giảm một cách dứt khoát do các bệnh giới thiệu, chiến tranh và chế độ nô lệ.
• Native Americans were greatly affected by the European colonization of the Americas, which began in 1492, and their population declined precipitously due to introduced diseases, warfare, and slavery.
  Người Mỹ bản địa đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi thuộc địa châu Âu của châu Mỹ, bắt đầu vào năm 1492, và dân số của họ giảm một cách dứt khoát do các bệnh giới thiệu, chiến tranh và chế độ nô lệ.
• Native Americans were greatly affected by the European colonization of the Americas, which began in 1492, and their population declined precipitously mainly due to introduced diseases as well as warfare, territorial confiscation and slavery.
  Người Mỹ bản địa đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi thuộc địa châu Âu của châu Mỹ, bắt đầu vào năm 1492, và dân số của họ giảm một cách dứt khoát do các bệnh giới thiệu, chiến tranh và chế độ nô lệ.
• 73] The pattern indicates Indigenous Amerindians experienced two very distinctive genetic episodes; first with the initial-peopling of the Americas, and secondly with European colonization of the Americas.
  39] Mô hình cho thấy Thổ dân châu Mỹ bản địa trải qua hai giai đoạn di truyền rất đặc biệt; đầu tiên là với người đầu tiên của châu Mỹ và thứ hai là giai đoạn trở thành thuộc địa châu Âu của châu Mỹ.
• 39] The pattern indicates Indigenous Amerindians experienced two very distinctive genetic episodes; first with the initial-peopling of the Americas, and secondly with European colonization of the Americas.
  39] Mô hình cho thấy Thổ dân châu Mỹ bản địa trải qua hai giai đoạn di truyền rất đặc biệt; đầu tiên là với người đầu tiên của châu Mỹ và thứ hai là giai đoạn trở thành thuộc địa châu Âu của châu Mỹ.
• Native Americans were greatly affected by the European colonization of the Americas, which began in 1492, and their population declined precipitously mainly due to introduced diseases as well as warfare, including biological warfare, territorial confiscation and slavery.
  Người Mỹ bản địa đã bị ảnh hưởng rất nhiều bởi thuộc địa châu Âu của châu Mỹ, bắt đầu vào năm 1492, và dân số của họ giảm một cách dứt khoát do các bệnh giới thiệu, chiến tranh và chế độ nô lệ.
• Excessive hunting following European colonization of the Americas and the ongoing human development of mountain lion habitat has caused populations to drop in most parts of its historical range.
  Săn bắn ráo riết sau khi châu Âu xâm chiếm châu Mỹ và sự phát triển liên tục của con người vào môi trường sống của loài báo sư tử đã khiến cho quần thể giảm ở hầu hết các khu vực trong phạm vi lịch sử của nó.